A Little Bit Stronger (tradução)

Original

Leighton Meester

Compositor: Barker Aaron Gayle / Harbin Ronald Steven

Acordei tarde hoje e ainda sinto um pouco de dor
Mas escovei os meus dentes mesmo assim
Me vesti apesar da bagunça e coloquei um sorriso no rosto
Eu fiquei um pouco mais forte

Ando de carro para o trabalho e eu estou tentando ignorar a dor
Então eu liguei o rádio, uma música estúpida me fez pensar em você
A escutei por um minuto, mas mudei
Estou ficando um pouco forte, apenas um pouco forte

E eu estou cansada de esperar que isso poderia dar certo
Estou cansada de como isso faz sentir, chegando a lugar algum
Deixando você arrastar o meu coração
E, oh, estou cansada de pensar que você poderia mudar

Eu sei que o meu coração nunca mais será o mesmo
Mas digo para mim mesma que ficarei bem
Até mesmo nos meus dias mais fracos
Fico um pouco mais forte

Não acontece só durante a noite, mas você se vira
E os meses passam e você percebe que não chorou
Não estou lhe dando uma hora, ou um segundo ou outro minuto mais
Estou ocupada sendo forte

E eu estou cansada de esperar que isso poderia dar certo
Estou cansada de como isso faz sentir, chegando a lugar algum
Deixando você arrastar o meu coração
E, oh, estou cansada de pensar que você poderia mudar

Eu sei que o meu coração nunca mais será o mesmo
Mas digo para mim mesma que ficarei bem
Até mesmo nos meus dias mais fracos
Fico um pouco mais forte

Ficando sem você, baby
Estou melhor sem você, baby
Como se sente sem mim, baby?
Estou ficando forte sem você, baby

E eu estou cansada de esperar que isso poderia dar certo
Estou cansada de como isso faz sentir, chegando a lugar algum
Deixando você arrastar o meu coração
E, oh, estou cansada de pensar que você poderia mudar

Eu sei que o meu coração nunca mais será o mesmo
Mas digo para mim mesma que ficarei bem
Até mesmo nos meus dias mais fracos
Fico um pouco mais forte

Fico um pouco mais forte
Apenas um pouco mais forte
Um pouco, um pouco, um pouco mais forte
Um pouco mais forte